在如今众多的电子游戏中,《英雄联盟》(League of Legends,简称LOL)无疑是一款具有广泛影响力的MOBA游戏,它拥有丰富的游戏机制和独特的术语体系,对于许多玩家,尤其是想要深入了解游戏、与国外玩家交流或者阅读英文攻略的玩家来说,掌握游戏里各种术语的英文表达就显得尤为重要。“法力”这个概念在游戏里经常被提及,那么它的英文究竟该怎么说呢?
在《英雄联盟》里,“法力”对应的英文是“Mana”,Mana这个词其实并非是游戏开发者凭空创造的,它来源于波利尼西亚语系,原本表示一种超自然的力量或者能量,在奇幻文学、角色扮演游戏等领域,Mana逐渐被用来指代角色使用魔法技能所需要消耗的能量资源,在LOL中,绝大多数法师英雄以及部分其他类型英雄都需要依靠Mana来释放技能。

我们熟知的英雄安妮(Annie),她在游戏中释放技能就需要消耗Mana,当玩家控制安妮按下Q技能“碎裂之火”时,屏幕上就会显示Mana的减少数值,如果Mana不足,安妮就无法释放技能,这也体现了Mana在游戏中的重要性。
了解“Mana”这个英文词汇,在与国外玩家组队开黑时就能够更加顺畅地交流,比如当你想要提醒队友某个英雄Mana不足时,就可以说“He/She is low on mana” (他/她的法力值很低了),在阅读英文攻略时,遇到关于Mana的描述也能准确理解其含义,像“Maximize your mana regeneration”(最大化你的法力回复)这样的攻略建议,就能帮助玩家更好地规划游戏中的资源管理。
除了Mana本身,与法力相关的一些词汇也值得玩家们了解,Mana Regeneration”表示“法力回复”,“Mana Pool”表示“法力池”,也就是英雄所能拥有的最大法力值,掌握这些相关词汇,能让玩家在游戏的英文交流和学习中更加得心应手。
“Mana”就是LOL中“法力”的英文表达,熟悉它以及相关的词汇,对于玩家提升游戏体验、拓展游戏交流范围都有着积极的作用,无论是在紧张刺激的游戏对战中,还是在深入研究游戏攻略时,这些英文词汇都能成为玩家的得力助手。
